2014年5月17日星期六

华尔街见闻: 德银警告交易员:说话规矩点 否则饭碗难保!

华尔街见闻
 
Teach your child to read.

Save 20% now with Hooked on Phonics! Enter 'SAVE20' at checkout.
From our sponsors
德银警告交易员:说话规矩点 否则饭碗难保!
May 17th 2014, 04:36, by tree

黄金白银定盘价风波还未走远,德银最近因一段内部视频又火了一把,如果你遇到德银的交易员,请善待他们,因为他们不能再跟你胡侃瞎扯了,一不小心说错话,就有丢饭碗的风险。

据英国《金融时报》报道,德银投行部门联席主管Colin Fan在公司内部发出视频,对全球投行的销售与交易部门提出警告,要求交易员注意自己的在线行为,不许吹牛、讲脏话以及发表轻率的言论。

视频如下:

具体而言:

你们中有一些人没能达到我们要求的行为标准。你们记住:我们的声誉就是一切。自吹自擂、言辞轻率或低俗是不被允许的,这将会对你们的职业带来严重的影响,我已经对此失去了耐心。

你们可能还没有意识到这一点,但是现在,因为监管(严格),你们所有的交流都有可能被审查。这包括你们的邮件、谈话和行为。

你们要提高意识和判断,谨言慎行,在开口前多考虑你要说什么以及你怎么说。

Colin Fan被广泛视为德银未来首席执行官的潜在接班人。

华尔街见闻网站此前曾介绍过,因监管机构日益严格的审查,大型银行,如摩根大通银行、苏格兰皇家银行、瑞信等都在考虑禁止员工使用电脑聊天室。此举旨在避免监管机构将电脑聊天室认为是交易员们串谋和进行市场操纵的场所。

瑞银在去年就已经禁止员工使用并立即关闭所有与社交相关的聊天室。

目前全世界至少有11个监管方和公诉人正在检查这些银行是否存在不当行为,其中9家银行超过30人被停职或解职,包括德银。

啧啧啧,可见祸从口出、沉默是金啊。这不禁让人想起了因吐槽宇宙行而被罚百万的中信证券董事长王东明。

中信证券董事长王东明参加清华五道口金融全球论坛发言时,谈到目前金融机构整体服务能力不强,但金融机构盈利却非常高,又拿工行举例,"像工商银行杨凯生行长说,有人说工商银行要报出来税后利润两三千亿时,全国人民都会骂,一个服务性的机构怎么能挣那么多的钱?"。

没想到,这一句话给王东明招来了百万罚款。

中信证券在内部网上发文通告,称此言论影响了中信与工行长期建立的良好工作关系。因此,中信证券作出两项处罚决定:首先在内部通报此事;其次给予王东明相当于两个月工资的经济处罚,以示警告。

据中信证券最新公布的年报,王东明2013年酬为583.43万元,照此计算,此次因失言王东明将损失近百万。

文章分类: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论