2014年6月8日星期日

华尔街见闻: 资产升值,富人更富,美国经济复苏却前景不明

华尔街见闻
 
Dog-Lovers' Tees.

Unleash yourself and shop our special collection of tees and accessories for you and your pooch.
From our sponsors
资产升值,富人更富,美国经济复苏却前景不明
Jun 8th 2014, 13:27, by alanyitianzhu

因房价和股价的上涨,一季度美国人的财富再创新高。然而,这并不意味着美国的复苏已经加速。

据美联储报告,今年第一季度,美国家庭和非营利组织的净资产(房产、股票和其他资产减去债务)约上涨2%(1.5万亿美元),至81.8万亿美元,创下历史记录。

摩根大通经济学家Michael Feroli表示,不断上涨的股市和房价并没有像以前那样提振经济。这是因为大部分的收益都流向了富裕的美国人。这就是所谓的财富效应──与此前相比,此次因财富增长所导致的消费和增长强度仅为之前一半。

美联储数据显示,美国净资产与可支配收入比略低于2006年的水平。

美国股市在第一季度上涨,标普上涨约1%后。去年,标普创下30%的涨幅。一季度房地产也强劲反弹,帮助传播了美国经济改善的好处。据美联储,家庭持有的股票和共同基金价值上季度上涨了3610亿美元,而住宅房地产的价值增长了7510亿美元。

对许多美国人来说,住房是其最重要的金融资产。随着房地产价值的上涨,房产变得更容易出售,用于再融资,进行借贷和消费。今年一季度,家庭对住房的所有者权益占到了房地产资产价值的53.6%,创下危机后的新高。

家庭借贷在第一季度年化上涨2%,去年第四季度仅为0.2%。抵押贷款下降了0.9%,降幅低于前一季度的1.1%。包括学生贷款在内的其他类型的消费信贷增长了6.6%,高于去年第四季度的5.3%。

多年来,美国人都因为经济繁荣时期借下的债务而挣扎。现在,美国人发现他们的债务负担减轻了。一季度,美国家庭债务总额大约占可支配收入的108%,低于2007年135%的峰值。

更可控的债务负担以及在房屋中的不断上升的所有者权益可能会在这个失业率居高不下、工资鲜有上涨的时代促使美国家庭进行更多的借贷和消费,帮助经济复苏。

文章分类: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论