2013年12月27日星期五

华尔街见闻: 土耳其陷政治风暴漩涡,总理Erdogan面临危机

华尔街见闻
 
Fun with Brazilian Portuguese

Learn the tips and tricks to speak colloquial Portuguese in a natural and confident manner. Enroll today for just $69!
From our sponsors
土耳其陷政治风暴漩涡,总理Erdogan面临危机
Dec 26th 2013, 05:16, by zhiling

25日晚,土耳其总理Tayyip Erdogan与总统举行会谈之后,任命了10名新部长,几乎占内阁成员的一半。土耳其的财政部长,内政部长和环境部长先后因卷入腐败丑闻辞职。环境部长Bayraktar在提交辞职时,抨击了土耳其总理,认为 "为了安抚土耳其,总理也应该辞职。"外界普遍认为这场政治风暴的源头是土耳其执政党AKP(Justice and Development Party)与具有广泛影响力的组织Fethullah Gulen's movement之间的斗争引起。

土耳其总理Erdogan称这次反腐调查是一次"肮脏的行动",窒息了土耳其,威胁国家的发展。他曾暗指这次调查是Fethullah Gulen's movement 策划的,该组织想要制造一个"国中之国"。

Al jazeera称这次反腐调查的直接导火索是土耳其政府计划废除私人预科学校,而大多数预科学校都属 Fethullah Gulen's movement 的灵魂人物Gulen所有。由于Gulen组织成员在土耳其的警察和司法系统内有极高影响力,土耳其总理Erdogan在反腐调查开始仅一天后就启动了全国范围的警界系统的大整改。在整改中,几十个资深警界官员被调离原职位,其中包括了伊斯坦布尔警察局局长。

Fethullah Gulen's movement组织总部位于美国。 其灵魂人物Fethullah Gulen,现年72岁,是位伊斯兰神学家,现流亡于美国。他曾被美国时代杂志评为最有影响力的人之一。下图为Fethullah Gulen。

这次反腐调查风暴被认为是最近几个月AKP和Gulen's movement双方紧张关系的总爆发,也是土耳其近年来波及范围最广,影响力最大的一次。有几十个人被拘留,24人被逮捕,其中包括有影响力的商界领袖,资深官员以及部长的儿子。土耳其国有银行Halkbank 的首席执行官也被逮捕。土耳其媒体报道称,在内政部总理 的儿子的住宅中搜出一百多万美元现金。

尽管现在看来, AKP与Fethullah Gulen's movement 是站在了对立面。但是Fethullah Gulen's movement曾经是AKP的同盟。从2011年直到这次危机爆发前,该组织都是 AKP反对军政府的同盟。

分析人士认为Gulen组织与土耳其政府的分歧其实由来已久,具体体现在两方对土耳其外交事务和土耳其库尔德人的不同立场。一位Gulen的支持者对纽约时报说"Gulen的追随者从来都不赞同土耳其政府在中东问题和叙利亚问题上的立场,还有土耳其政府处理与以色列在Mavi Marmara危机上的态度。"

土耳其记者Mahcupyan认为两派之间的分歧目前来看不可能有一个温和的解决办法。目前两派的支持者都对现状高度不安。也许他们会继续斗下去直到他们能对来年三月的选举施加影响。但是由于斗争对双方都不利,或许他们也会停止。如果任何一方都不愿意后退一步,也许会有第三方介入调解。

土耳其调查记者Ahmet Sik 把AKP和Gulen之间的斗争比喻成一场核战争,结果只会两败俱伤。他告诉土耳其媒体,双方都有可以致对方于死地的把柄在手。

22日,土耳其最大城市伊斯坦布尔上万人举行反腐败反政府抗议活动,要求土耳其总理下台。土耳其最大反对党共和人民党抨击政府庇护贪污贿赂。

受政治动荡影响,土耳其的股指Borsa Istanbul National 100 index在25日下挫三个百分点。里拉对美元的汇率下降了0.5%,跌至2.0876。两年期债券的收益率在周二收盘时为9.68%,政府借款成本上升。下图为土耳其股指图。

 

 

 

 
 

 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论