2014年5月29日星期四

华尔街见闻: 美国垃圾债销售逐年攀升的秘诀——金融炼金术

华尔街见闻
 
How To Lose 19.8 lbs In 21 Days.

Lose weight the right way and keep it off.
From our sponsors
美国垃圾债销售逐年攀升的秘诀——金融炼金术
May 29th 2014, 06:19, by Yveline

美国垃圾债券销售率正逐年攀升,这要归功于银行和债券发行人之间的"亲密合作"。

银行允许垃圾债发行人调整公司营收数据,以使得公司看起来更有信誉。这既有利于垃圾债销售,也是为了满足日趋严格的美国监管要求。监管机构正收紧银行承销高风险垃圾债的标准。

在越来越多的信贷协定中,这样的财务微调是被允许的,能帮助企业顺利获得银行贷款。穆迪统计数据显示,今年约有66%的垃圾债券被成功销售出去。而这一比例在逐年攀升:2013年为59%,2011年为40%。

那么,债券发行人又是如何合理合法地"微调"财务数据的呢?咨询公司Xtract Research LLC分析师Vince Pisano对彭博新闻社表示:

今年,过半企业贷款都由私募股权公司提供支持,这样便能使得债券发行人能够在公司并购或其他企业行为中,通过无限量压缩预算成本来增加营收。

酒店业运营商TravelClick就在发行债券时调整过财务数据,他们将其称之为"附加返还"。如此操作可以使得该公司的营业收入增加、杠杆率下滑,以便吸引外部资金。

去年以来,由于担心债券市场泡沫的形成,美联储和美国通货监理署给银行施压越来越大压力,要求银行承销行为合规。监管机构一直试图让银行收紧放贷标准。

早在2013年3月,监管层就对企业高负债表示忧虑,他们表示应当考虑贷款者的还款能力。Standard & Poor's Capital IQ Leveraged Commentary & Data数据显示,今年以来,约有40%的杠杆收购企业举债规模为营收的六倍,去年仅为30%。

据彭博新闻社统计数据,美国银行业今年向机构投资者销售了2570亿美元的贷款。去年,贷款销售额甚至创造了6950亿美元的历史纪录。

"为什么这种垃圾债能够成功被出售呢?很简单,就好像人们在买车的时候是不会打开引擎盖看看发动机的。银行会为每一笔交易提供被精心挑选出来、能够迎合投资者兴趣的财务报告。"太平洋资产管理公司的资产证券组合管理部门负责人Jason Rosiak说。

风险越高的企业可能越有动力去追求更好的财务指标。不过,这对于投资者来说可不是什么好消息。太平洋投资管理公司执行副总裁Beth MacLean警告称:

投资者们务必要擦亮眼睛,仔细甄别什么是真实的企业财务指标,什么是噱头。部分调整过的企业收入出现增长是非常合理的,比如因裁员而节省的支出。但也有一部分调整过的数据很不合理。

自由标签: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论