2014年6月6日星期五

华尔街见闻: 德拉吉新闻发布会:准备欧版QE 拟实施4000亿欧元TLTRO

华尔街见闻
 
Web design for beginners/

In this course, we cover many aspects of creating content for the web, from concept to production.
From our sponsors
德拉吉新闻发布会:准备欧版QE 拟实施4000亿欧元TLTRO
Jun 5th 2014, 13:26, by xiaoyan

德拉吉召开新闻发布会,宣布欧洲央行将结束SMP购债冲销操作, 并正筹备ABS购买计划 。德拉吉还称,拟实施更长期的至2018年的TLTRO,最初规模为4000亿欧元。此外,本应持续到2015年7月的固定利率完全配额延长至2016年末。

当被问及大规模资产购买时,德拉吉称,尚未结束,广泛的资产购买是我们可以采用的一项非常规工具。

欧洲央行停止购销将为其银行系统增加1650亿欧元的流动性。

欧洲央行拟实施更长期的TLTRO,最初规模为4000亿欧元,TLTROs将于2018年到期。上一轮LTRO操作将于2015年初到期,主要被银行用来购买了国债。而新一轮LTRO会不同。去年12月德拉吉曾称,"我们希望确保新一轮LTRO主要用于经济。

德拉吉还宣称,固定利率完全配额延长至2016年末。按计划这一政策本应持续到2015年7月。该政策可让银行通过合格抵押品从央行获取无限量资金。

欧洲央行管委会还决定加强直接购买ABS的准备工作。德拉吉表示,必须重新审视对ABS的监管,以消除对这些产品的过度歧视。ABS的复苏需要多个部门的行动。

德拉吉还称,利率维持低位的时间可能长于此前预期。欧洲央行今天公布六月利率决议,三大主要指标利率齐降,再融资利率削减至0.15%,隔夜存款利率削减至-0.1%,隔夜贷款利率削减至0.40%。欧央行成为全球首个推行负利率政策的主要经济体央行。德拉吉今晚表示,"出于各种实际目的,我们已经达到了区间的下限,但不排除对利率进行少量技术性调整。"

最近一系列欧元区经济数据疲软,一季度GDP回落至环比增长0.2%,5月制造业PMI回落、服务业PMI不及预期,失业率高企。德拉吉今天表示,欧元区经济复苏缓慢、脆弱、不均衡,但仍在复苏中。欧元区经济前景面临下行风险。"我们对结构性改革的进度感到不满。虽确认经济正在逐渐复苏,劳动力市场进一步提升,但失业率很高。"

欧洲央行今天还下调2014年欧元区GDP至1.0%,并调降了2016年底前所有通胀预期。5月欧元区通胀率意外下降至0.5%,与三月逾四年低点一致。德拉吉在新闻发布会上称,"我们正对低通胀持续时间过长的风险作出反应。通胀率越长时间无法上升,管委会就将越长时间对此进行关注。我们对已采取措施会在中期内将通胀率向2%目标拉近有信心。"

据华尔街见闻实时新闻引述德拉吉讲话主要内容

德拉吉:欧洲央行正筹备ABS购买计划。
将结束SMP冲销。
中、长期通胀预期牢牢受控。
欧洲央行关键利率将在较长一段时间内维持在当前水平。
如有需要,我们将迅速采取进一步宽松措施。
管委会一致承诺,若有需要,将使用非常规工具。
将支持银行放贷,将实施定向长期再融资操作(LTROs)。
定向LTROs将于2018年到期。
负利率也将适用于超额准备金,以及欧元系统其它存款存款。
LTROs的最初规模为4000亿欧元。

管委会决定加强直接购买ABS的准备工作。
固定利率完全配额延长至2016年末。

经济前景面临下行风险。
确认经济正在逐渐复苏,认为劳动力市场进一步提升,但失业率很高。
通胀率未来数月内仍将维持低位,将逐渐回升。
欧元区通胀预期依旧牢牢受控。
管委会有强烈的决心捍卫通胀预期。

资产负债表调整至关重要,呼吁银行业提高资本,以及偿债能力状况。

银行业应该利用资产质量评估改善资本状况。
2016年总体政府债务比率将下降至91%。

出于各种实际目的,我们已经达到了区间的下限,但不排除对利率进行少量技术性调整。

欧洲央行从未说过将用OMT进行冲销。
OMT计划与决定停止SMP冲销计划风马牛不相及。

欧洲央行委员会一致同意今天的措施。

我们经过了非常深入的长期讨论,但是我们达成了一致协议。
利率维持低位的时间可能长于此前预期。
我们没有看到通缩。

我们正对低通胀持续时间过长的风险作出反应。
通胀率越长时间无法上升,管委会就讲越长时间对此进行关注。

我们改变的利率是针对银行,而非民众。称我们想掠夺储户的说法是完全错误的。
如果重返增长,存款利率会回升上来。

大规模资产购买尚未结束,广泛的资产购买是我们可以采用的一项非常规工具。

必须重新审视对ABS的监管,以消除对这些产品的过度歧视。ABS的复苏需要多个部门的行动。

资本流入带来的汇率压力在上个季度已经有所缓和。

汇率并非政策目标,但对物价稳定和增长很重要。

管委会一致同意并决心在授权范围内采取一切行动。
我们对已采取措施会在中期内将通胀率朝着2%目标拉近有信心。
欧元区经济复苏缓慢、脆弱、不均衡,但仍在复苏中。

我们对结构性改革的进度感到不满。
对于政府而言,我们的观点是,希望以利于经济增长的方式来整固财政预算。

欧洲央行今天调降了2016年底前所有通胀预期:,据华尔街见闻实时新闻:

欧洲央行:预计2015年GDP增长1.7%,3月预期为增长1.5%。

预计2014年GDP增长1.0%,3月预期为增长1.2%。
预计2016年GDP增长1.8%,3月预期为增长1.8%。

预计2015年HICP为1.1%,3月预期为1.3%。
预计2014年HICP为0.7%,3月预期为1.0%。
预计2016年HICP为1.4%,3月预期为1.5%。
预计2016年第四季度HICP为1.5%,3月预期为1.7%。

文章分类: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论