2014年3月20日星期四

华尔街见闻: 美联储通讯社:关注“经济逆风”说法,与低利率紧密相连

华尔街见闻
 
Web Performance eBook

A Beginner's Guide to Web Performance is a free 20 page eBook covering all the basics of site speed & performance. Download it to be on the way to a faster website!
From our sponsors
美联储通讯社:关注"经济逆风"说法,与低利率紧密相连
Mar 19th 2014, 16:15, by shuzi

有"美联储通讯社"之称的《华尔街日报》记者Jon Hilsenrath认为,经济逆风与未来几年美联储加息紧密相关,该说法表示,即便加息也不会加许多。央行官员预期未来几年经济回到正常态,但多数人认为短期利率不会到2%,低于正常态4%。经济逆风使美国无法承受较高利率。

美国,美国经济,美联储

全球央行官员们都谈论到持续的"经济逆风"对经济复苏的影响。央行官员们认为,由于经济逆风,即便加息,也应将利率维持在低位相当长时间。

近来,央行官员们关于经济逆风的讲话包括:

1. 美联储三号人物纽约联储主席William Dudley。Dudley表示,持续的经济逆风影响增长,未来几年,美国经济无法承受很高的利率。

2. 英国央行行长Mark Carney表示,持续的经济逆风意味着,中期看,若要维持低失业率和价格稳定,那么利率水平需要处于较低位置,低于金融危机前的水平。

3. 前美联储主席伯南克表示,美国房市复苏缓慢、财政问题拖累经济、金融危机后遗症等,都是复苏过程中的经济逆风。

Hilsenrath认为,经济逆风的说法非常重要。目前央行官员们预期未来几年,经济可以回复到正常态。比如,2016年底,失业率会处于长期平均水平5.2%~5.8%;通胀率会接近美联储的长期目标水平2%。而与此同时,多数美联储官员认为,短期利率会低于2%,也即远低于正常时期4%的水平。为什么正常态的经济数据不对应正常态的利率水平呢?

事实上,FOMC会议纪要显示,美联储内部对此争议颇多。鹰派委员们认为,正常态的经济数据应该对应正常态的利率水平。然而,鸽派委员们用经济逆风的观点占了上风,他们认为,经济即使复苏了,也无法适应过去正常态的利率水平。

纽约联储主席Dudley称,经济在复苏,但并非回到真正的正常态,只是经济不那么脆弱了。

Hilsenrath认为,经济逆风的说法与未来几年内美联储加息紧密相关,这种说法表示,即便加息,也不会加许多。

文章分类: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论