2014年7月23日星期三

华尔街见闻: 阿根廷的最后一张牌——被否了

华尔街见闻
 
Take the Style Quiz

Join JustFab and get one pair of extraordinary shoes or bag every month, handpicked for you by our fashion experts.
From our sponsors
阿根廷的最后一张牌——被否了
Jul 23rd 2014, 03:18, by 林建建

纽约南区法官Thomas Griesa在周二的听证会上,驳回了阿根廷关于给予更多时间与"抗议"债权人进行谈判的要求,并引导双方当事人及其律师会见法庭指定的协调人员以达成和解。

阿根廷周一提请Griesa允许,为6月30日到期的重组债券支付利息,以便有更多的时间和"抗议"债权人协商解决方案。上个月,Griesa曾裁定,在与拒绝阿根廷对该2033年到期的债券进行重组的投资者达成和解之前,阿根廷不得对债券进行偿付。

华尔街见闻网站介绍过,自该笔债券在2001年违约后,超过了90%的投资者都接受了阿根廷政府在2005年和2010年提出的重组方案,而以NML Capital、Aurelius Capital为首的美国对冲基金,也即所谓的"抗议"投资者,拒绝了重组债券。双方的官司一打就是十余年。

根据Griesa上月的裁决,如果7月30日之前,阿根廷仍无法与这些投资者达成解决方案,那么这将成为阿根廷13年来第二次债务违约。于是,在昨天这最后一张牌也被否定后,阿根廷的选择就只剩下向所有债权人还本付息,或和NML等协商直至它们满意,或者违约。

那么如何才能让NML满意呢?

Griesa的裁定显示,在阿根廷向重组债券持有人支付利息的同时,亿万富翁Paul Singer旗下的NML Capital要求其偿付15亿美元。

NML的一位发言人表示:

我们正准备按法官的要求行事,继续与阿根廷和特别检察长一起解决该争端。

如果阿根廷愿意加入我们的和解谈判,我们有信心这个问题可以很快解决。

市场担心违约:

不过,上月美国最高法院作出阿根廷须向对冲基金作出赔偿的判决后,阿根廷女总统克里斯蒂娜明确表示不会执行裁决。不仅是因为这些重组债券本身就是以极大折扣售出的,还因为她还担心将有更多国际债权人诉诸法庭,以同样的方式追索债务。

然而如果再次违约,其对阿根廷的影响将是重大的。至少,Ingersoll & Rooney律师事务所的律师David Fernández 认为:

部分问题在于他们(阿根廷)并未从第一次(违约)中走出来…

将会有很多国家不愿意和他们进行贸易往来,也不会借钱给他们了。如果他们(这一次)跨越了违约这条界限,那么无论2015年会发什么…他们将不会再有任何流动性。

投资者的担忧情绪则反应在了市场上。当天下午两点四十分,该债券价格下跌1.57%至86.55美分,创两周新低。当天下午,阿根廷基准股票指数Merval stock index下跌了1.1%。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论