2013年11月19日星期二

华尔街见闻: 欧洲央行执委:如有需要欧央行可再行动、不排除选择负利率

华尔街见闻
 
Be Better than Helvetica

Gift originally.
From our sponsors
欧洲央行执委:如有需要欧央行可再行动、不排除选择负利率
Nov 19th 2013, 11:59, by 若离

欧洲央行执行委员会委员阿斯穆森(Joerg Asmussen)19日称,负存款利率是可以选择的方式,但必须很小心使用,如通胀环境需要,欧洲央行还会行动。

阿斯姆森

欧洲央行并未发现欧元区存在通缩风险,

价格稳定的分析总体可控。

现在退出宽松显然为时过早。

太低的利率如果维持得太久就有风险,必须监控低利率带来的风险。

本月4日,欧洲央行货币政策会议出乎市场意料宣布,将基准利率主要再融资利率调降至0.25%,刷新了历史最低记录。

欧洲央行行长德拉吉在会后的新闻发布会上警告,欧元区面临"长时间的"低通胀风险。

德拉吉承诺,将在"很长一段时间内"维持借款利率在极低水平。

他表示,疲弱的物价压力证明了欧洲央行降息是正当做法。

德拉吉还说:

只要有必要,我们的货币政策立场就仍将保持宽松。

我们将继续密切监督货币市场状况及其对货币政策立场的潜在冲击,我们准备好考虑所有可用工具。

事后有欧洲央行官员向媒体爆料称,11月7日欧洲央行降息的决定遭到了德国央行行长魏德曼(Jens Weidmann)为首的至少三位欧洲央行管理委员会委员反对,但欧洲央行行长德拉吉力排众议,坚持降息。

当时,同为德国人的阿斯穆森正是会上的一位反对者。

魏德曼和一些德国央行的传统盟友——荷兰、奥地利和芬兰都希望等到今年12月,得到预测和更多的数据出炉,然后再定夺是否推出更大规模的方案,降息和增加流动性双管齐下。

上周四,魏德曼同样表示,欧洲央行管理委员会未见到通缩风险,目前低利率的选择是正确的,但其影响力会随着时间消退,不能永久实施,并可能存在风险。

他还说:

当低利率被当作长期疗法使用的时候,各项风险及副作用增加,时间拖的越久,其影响力就越小。

我们要确保真实利率不能长期为负,货币政策不能被政治及金融市场裹挟。

一些成员国急需的是结构性调整,低利率政策不能成为替代品。

文章分类: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论