2013年12月2日星期一

华尔街见闻: 经济学人:比特币泡沫

华尔街见闻
 
Start taking a college level music theory class today.

This beginner class is now accessible to aspiring musicians of all ages. Learn all of the basic concepts in an easy to follow manner.
From our sponsors
经济学人:比特币泡沫
Dec 2nd 2013, 02:20, by Guevara

原文载于11月30日的经济学人

比特币火起来了。投资者竞相涌向电子货币,这可不是由哪家央行发行,而是通过全球计算机网络的电子加密软件应运而生。本周,比特币价格飙升至1000美元以上,而1月份时只有15美元。

比特币曾是自由主义者,黄金炒家和毒贩们的最爱,但如今却吸引来了更多新的粉丝。德国承认比特币为和发货币。美联储主席伯南克告诉参议院,这种虚拟货币"可能拥有长远的未来"。虽然为数不多,但越来越多的商家和公司开始接受比特币支付。有些人喜欢比特币无需中间人就可以在用户之间直接交换的特性,有些人被其匿名性所吸引,还有些人认可比特币有固定的数量上限,所以没有央行超发货币的危险。

最近由中国投资者掀起的价格飞涨,看起来像一场典型的泡沫。有人开始囤积比特币,这意味着比特币现在更像是一种投机品,而不是货币。而且比特币用户面临的风险远不止于此。随着价格上涨,比特币盗窃日益增多,个人用户、网上交易平台都会遇到这个问题。中国香港的比特币交易平台GBL今年10月突然消失,携410万存款潜逃。

比特币系统本身也面临着困境。用于比特币挖矿的大功率计算机如雨后春笋般涌现出来,其运算能力已远远超过世界500台最快的超级计算机的总和。与此同时,比特币的数据记录和交易处理方法,以及对验证者的补偿,正在变得越来越繁琐。而调整比特币协议需要全球软件维护志愿者和比特币社区的同意。

比特币的狂热、以及对其缺陷的担忧,催生出大量其他的电子货币,或者说是替代性货币。比如莱特币保持了比特币对货币供应的限制,但交易速度更快,并能防止矿工之间进行军备竞赛。而且,比特币的创造者中本聪从2010年就神秘消失,而创造莱特币的Charles Lee并没有隐瞒自己的身份。Peercoin则没有数量限制,内置了1%的通货膨胀,挖矿效率更高,创造者未知。Anoncoin和Zerocoin则追求比特币所没有的完全匿名。诸如此类。

似曾相识的故事

尽管如此,比特币仍然是目前电子货币中首屈一指的、最知名的代表。这在很多方面与当年的Napster很相似。Napster是文件共享服务的先驱,该公司1999年推出网络歌曲下载服务,用户可以在网上随意下载任何歌曲,该模式最终颠覆了整个音乐产业。虽然Napster是非法的,这一点和比特币不同,但它证明了它提供的服务有着巨大的需求,并在此基础上催生出了许多其他服务。正如Napster为最终的BT下载、iTunes和Spotify铺平了道路,Bitcoin引发了电子货币创新。

所以,让大量的替代性货币再飞一会吧。与此同时,如果你足够幸运和智慧,持有一年内价格翻了60倍的资产,现在可能是时候脱手了。

文章分类: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论