2014年5月15日星期四

华尔街见闻: 欧洲央行准备增加刺激工具 负利率箭在弦上

华尔街见闻
 
Dog-Lovers' Tees.

Unleash yourself and shop our special collection of tees and accessories for you and your pooch.
From our sponsors
欧洲央行准备增加刺激工具 负利率箭在弦上
May 15th 2014, 00:39, by 若离

继上周欧洲央行行长德拉吉暗示可能在6月该行会议上采取刺激措施后,昨日两位欧洲央行高官各自提到该行可能增加新的政策工具,其中一位明确提到可能有负利率。欧洲央行加码宽松箭在弦上。

欧洲央行首席经济学家Peter Praet昨日向德国周报《时代》(Die Zeit)表示,该行在准备多项措施应对欧元区低通胀,"负存款利率可能是其中之一"。他还提到了降息和进一步再融资操作。

Praet暗示,欧洲央行不会效法美联储推出大规模购买资产的QE,"只会在经济和通胀远逊于我们预期时才会出现。"

同日,欧洲央行执行委员会委员Yves Mersch也称,欧洲央行准备6月对新的政策行动做出决定。他暗示,欧洲央行已就某些措施达成一致。

上周德拉吉称,欧洲央行管理层对在6月5日的该行货币政策会议上行动感到满意,但希望先看到该行工作人员的欧元区经济预期数据再定夺。

Mersch解释,他理解德拉吉是像前任特里谢一样发出了"高度警惕"的信号。也就是说此后会行动。

Mersch说,6月有多种可能性,"我们致力于扩大我们授权的独立工具范围,尽可能让行动见效","永远不会无条件地预设行动"。

最新公布数据显示,欧元区今年4月通胀年率仅有0.7%,远低于2%这一欧洲央行设定的中期目标通胀。

上月德拉吉讲话时指出,如果通胀中期进一步走低,欧洲央行会考虑采取非传统工具,扩大范围购买资产,不仅限于资产支持证券ABS。而即使还没有通胀前景恶化的威胁,只要它们体现出货币环境紧张,欧洲央行就可能采用传统货币工具。

欧洲央行的实际存款利率目前已经为零,再降低存款利率可能引发投资者抛售欧元资产,导致欧元贬值。但Praet昨日认为没有这种担忧,"就我们谈到的规模,我预计不会发生那样的情况。"

前日《华尔街日报》由消息人士处获悉,如果对抗通胀过低需要,德国央行愿意支持欧洲央行6月实施政策刺激,包括存款负利率和购买打包的银行贷款等。

德国央行的立场对于德拉吉来说至关重要。德国央行的开放态度意味着欧洲央行宽松又少了一重主要障碍。

欧洲央行, 德拉吉, 通胀, 欧元, 货币宽松

文章分类: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论