2014年1月8日星期三

华尔街见闻: 20年未遇严寒令美国天然气和电价飙升

华尔街见闻
 
Use GarageBand in Just 1 Hour

Learn to create music in GarageBand and become the Beethoven you've wanted to be. This online course is just $30. Sign up today!
From our sponsors
20年未遇严寒令美国天然气和电价飙升
Jan 7th 2014, 06:58, by Shox

发电厂和其他公用事业担心美国20年未见寒冷天气仍将持续,这引发美国现货能源市场价格爆炸式飙升。

从纽约州到德克萨斯州的能源交易市场一夜之间回到了数十年前,当时由于页岩石油钻探技术还没有得到普及,美国能源市场经常受到大幅波动冲击影响。

未来5天在Transco供气管道纽约州交付的天然气价格,周一上升到创纪录的90美元/mBtu(百万英热单位),比上周末时上涨了660%,比ICE期货交易所的基准期货价格高出20倍。

Bentek Energy估计周一美国日均天然气消耗创下了历史新高达到1257亿立方英尺,预期周二将进一步上升。目前的用气量几乎相当于美国日产量的两倍。

法国巴黎银行分析师Teri Viswanath说:

"这是稀缺导致的定价。我们遭遇突发的极端寒流,空气正在冻结,最要命的是,某些地区的需求可能无法满足。"

美国气象局预报一股北极寒流将横扫加拿大东部和美国全境。风寒指数警告星期一涵盖从北达科他到纽约州的广大北方地区,而且一直延伸到南部的阿亚拉巴马州。

东海岸主要城市的风寒指数将达到摄氏零下20到30度的程度,像在蒙大拿州和北达科他州这样的地方,气温会低至摄氏零下50度。

严寒将迫使纽约州提高供暖用气,这将对当地有限的供气能力进一步施压,并迫使发电厂燃烧更昂贵的汽油作为替代。

德克萨斯州的电网运营商Ercot呼吁节约用电,因为天气已经造成的供电紧张,并存在断电的威胁。据巴黎银行的数据,德州地区现货电价有史以来首次突破5000美元每兆瓦小时,几乎是在数小时内翻了190倍。

严寒还可能威胁其他大宗商品。花旗分析师Sterling Smith说,内布拉斯加州冬小麦幼苗由于缺乏厚雪层作为保暖,正面临在严寒冻灾的威胁。当地气温降至摄氏零下26度。

由于美国天然气期货交割月是2月份,本周的严寒天气造成的影响相对有限。周一ICE天然气期货价格上涨至4.283美元/mBtu,比11月初高出了22%。

文章分类: 
自由标签: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论