2014年6月19日星期四

华尔街见闻: 围猎十年 “秃鹫基金”如何将阿根廷逼上绝境?

华尔街见闻
 
Get Out Of Inbox Overload

FollowUp.cc makes it easy to find Inbox Zero. Try it for 30 days Free and Unleash Inbox Productivity Today.
From our sponsors
围猎十年 "秃鹫基金"如何将阿根廷逼上绝境?
Jun 19th 2014, 08:29, by Yveline

如果说当前的阿根廷已奄奄一息,那么,一些对冲基金就是喜好分食尸体的秃鹫,等待着这个国家最终死亡从而攫取巨额利益。事实上,秃鹫基金的名号正是源于阿根廷总统克里斯蒂娜,她将其称作"秃鹫"。

华尔街见闻网站此前介绍,持有阿根廷国债的一批美国对冲基金拒不参与该国债务重组,此后便打着讨债名号与阿根廷一路打官司近十年。直到6月16日,美国最高法院维持阿根廷败诉的原判,这场马拉松式的官司才走到终点。但阿根廷也因为无法偿还总额高达150亿美元的债务而面临违约。

阿根廷濒临上百亿美元债务违约事件发展迅速

周一,美国最高法院宣布维持阿根廷必须赔偿总债务当中的15亿美元的原判。当晚,阿根廷女总统克里斯蒂娜明确表示拒绝执行该裁定,拒绝向对冲基金全额偿付本息15亿美元现金。

周二,阿根廷提出把对重组债权的司法管辖从美国法改成阿根廷法,但这遭到美国法官Thomas Griesa的拒绝。他重申阿根廷政府必须在进行债务重组之前,先依照裁决令向对冲基金团体支付15亿美元现金。

周三,阿根廷政府软化立场,称愿与债权人谈判。阿根廷经济部长Axel Kicillof重申将继续向愿意接受债券重组、并遵从阿根廷法律的债权人支付款项。

周四,《华尔街日报》报道称,代表阿根廷出庭的法官Carmine Boccuzzi在美国地方法院听证会上表示,阿根廷官员将于下周奔赴纽约,首次同原告方对冲基金协商。阿根廷当前也不会寻求交换其他债券和债务。

与阿根廷关联的资产对事态发展反应迅速。下周谈判的消息公布后,阿根廷2033年到期的美元债券周三盘中上涨至75美分,收益率从12.6%降至11.9%。该国主要股指Merval .MERV周三攀升2.9%,而该指数周一曾暴跌10%。根据Markit数据,阿根廷债务违约的五年期保险成本周三升至2805个基点,但地方法院听证会之后就跌至2173个基点。该保险总额为1000万美元。

阿根廷站上债务违约、经济危机、社会动荡的悬崖边缘

背负150亿美元巨额债务的阿根廷,其外汇储备金仅剩280亿美元。主权债务违约将加强阿根廷在资本市场的"贱民"地位。对冲基金还有可能申请没收阿根廷的海外资产。事实上,法院也裁决,对冲基金有权强迫阿根廷公开其在全球范围内持有的不动产资产。

如今,阿根廷经济放缓,国内通胀高企,部分分析师甚至预计该国通胀率接近达40%。国内消费增长近乎停滞,本币比索兑美元持续贬值。阿根廷社会犯罪事件出现增加迹象,近期甚至发生超市抢劫造成11人死亡的事件。这唤醒了人们对于2001年—2003年经济危机期间的痛苦回忆。人们再也不想回到当年高通胀、高失业率、高犯罪率、付不起电话费和电费、全国性银行账户冻结、禁止取款、甚至以物换物的糟糕日子了。

阿根廷政府怎么做?

阿根廷目前陷入了两难境地:若赔付,那么阿根廷外储就将枯竭,国内经济和金融局势将陷入混乱;若违约,那么阿根廷就将进一步远离重返国际融资市场的梦想,而国内经济仍无法摆脱困境,对外资吸引力减弱,国内资本有可能大规模流向海外,甚至有可能影响到国际贸易从而令该国经济愈加孤立。

阿根廷女总统克里斯蒂娜在美国最高法院的判决令公布之后,明确表示不会执行裁决,拒绝向这批对冲基金全额赔付本息15亿美元现金。显然,当初以极大折扣出售的主权债券,如今被强制性要求连本带息全额赔付,这种交易令阿根廷总统火冒三丈,她称阿根廷是对冲基金"敲诈勒索"的牺牲品。她还担心将有更多国际债权人诉诸法庭,以同样的方式追索债务。而在美国海洋法系统下,美国最高法院的支持将鼓励那些已接受债务重组的债权人申请索赔。

然而,阿根廷的选择空间本就不多,时间也仅剩一个礼拜——该国下一个偿债日期正是6月30日,当日需要偿付9.07亿美元。若届时阿根廷赔款未能到位,那么该国就将陷入技术性违约。此后30天的宽限期内,政府将作出该国是否真正违约的最终认定。

在技术层面上,阿根廷可以要求美国最高法院复审案件,但这在实际中是不可能的,因为最高法院几乎从不接受这样的请求。

最直接的受害者恐怕是阿根廷国民。十多年前经济崩溃的阴影至今仍未完全散去,人们还心有余悸。因此,任凭总统措辞如何强硬,阿根廷国民根本不为所动。经历过当年全国性混乱的阿根廷人Ochoa说:"我们再也不信任银行了。十几年过去了,但我们一直坚信,政党们从曾经经历的事情中根本没学到任何东西。他们的傲慢和我们一贯的冷漠将导致历史再度重演。"

如果想搞明白究竟阿根廷是如何步入今天的危险境地的,还需要追溯到十几年前。

秃鹫对冲基金十几年前就布好了捕获猎物的大网

受东南亚危机和巴西金融动荡冲击,阿根廷爆发世界经济史上罕见的政治、经济和社会危机,并于2001年12月发生创纪录的950亿美元主权债务违约,同时宣布本币贬值。包括Elliott Management、NML Capital、Aurelius Capital在内的一批对冲基金乘机以极大折扣抢购了大量阿根廷国债。随后的2005年和2010年,93%的债权人接受了阿根廷提出的债务重组方案,以价值减记超50%的新债券替换债权人持有的原有债券。但这批对冲基金拒绝参与并将该国政府告上法庭,要求对方100%全额偿付本息。阿根廷女总统克里斯蒂娜将这些国际债权人称为贪婪的"秃鹫"。

事实上,这种对冲基金本就以此为生。打官司最积极的正是Elliott Management创始人保罗·辛格尔(Paul Singer),该基金以购买不良债务而闻名业界。他们基本的操作模式就是低价购入发生危机的主权国债券,拒绝参与该国任何减少自家基可能金利益的债务重组方案,不择手段地全额获取国债本息。早在上世纪90年代,Elliott就拒绝了秘鲁提出的债务重组方案,将该国政府上诉到纽约州法院。Elliott于2000年最终胜诉并获得5800万美元的赔偿金。

据《华尔街日报》援引Constellation Capital联合创始人Varun Gosain的消息,当年,阿根廷债券一度跌到18美分。但Elliott和Aurelius目前坚持要求本息按100美分计价。根据法庭文件,Elliott Management申请索赔金额为25亿美元,Aurelius Capital申请索赔15亿美元。

秃鹫对冲基金的贪婪行为还不止这些。据《华尔街日报》介绍,美国融资企业Gramercy Capital于2007年进入阿根廷主权国债市场,并帮助该国进行了第二次债务重组,将价值100亿美元的原始债券替换成标的额仅为30亿的新债券。此时,Elliott和Aurelius又乘机购买了大量阿根廷新债。

谁将获益?

当前还不清楚谁将最终获益。但是,若阿根廷遵照裁决全额赔付,那么对冲基金Elliott Management和Aurelius Capital显然能够获得最终的胜利。英国《金融时报》分析称,若将当年阿根廷国债的认购权证与国内生产总值(GDP)因素计算在内,那在某种情况下,对冲基金的最终受益甚至能翻番。

若非如此,那些寻求国际融资的国家就将受益,因为阿根廷债务违约将是极佳的先例,这说明从国际市场融资的风险在减少。

国际社会的态度

有业内人士担忧,一旦阿根廷再度宣布债务违约,那么当前接受阿根廷赔付的投资者就面临着赔付资金中断的风险。阿根廷本身也会陷入金融混乱。

国际货币基金组织(IMF)也担忧更为广泛的系统性影响。若阿根廷因此事违约,将给其他资不抵债的国家树立起负面先例。

就在克里斯蒂娜周一电视讲话一个小时之后,国际评级机构标普宣布将阿根廷长期外币评级从CCC+调降到CCC-,维持短期外币评级为C不变,理由是该国外币债务违约风险提升。"阿根廷政府全额赔付原告债务的能力有限。"

未来的国际债券发行合约可能写入包含特定语言在内的条款,以避免当前阿根廷所面临的一些问题。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论