2014年7月24日星期四

华尔街见闻: 对华原油出口不赚钱 为何委内瑞拉增加出口量?

华尔街见闻
 
Free daily book excerpt

A carefully selected book excerpt delivered via email each weekday.
From our sponsors
对华原油出口不赚钱 为何委内瑞拉增加出口量?
Jul 24th 2014, 08:34, by Yveline

中国和委内瑞拉决定将中委关系提升为全面战略伙伴关系,尤其是在能源领域。 (更多全球财经资讯,请加微信号:wallstreetcn)

今日,新华社报道称,国家主席习近平呼吁两国加强在金融、投资和能源领域的合作,中委两国一致决定发展"全面战略伙伴关系"。 

关键性的合作关系提升表现就是:中委两国在石油换贷款方面开展了进一步合作。中国石油天然气集团公司官方网站文章今日称,中石油下属中国联合石油有限责任公司每天将从委内瑞拉购买10万桶燃料油。至此,中石油2014年对委内瑞拉油品贸易量将达到79万桶/日,成为委内瑞拉最大的油品贸易商之一。

华尔街见闻网站曾提及,中国与委内瑞拉本周一签署新一轮"石油换贷款"协议。委内瑞拉将以原油换取中国的40亿美元贷款,以此挽救萎靡不振的经济。中国对委内瑞拉贷款将在现有基础上增加25%,超过200亿美元。2008年至今,中方对委贷款总额超过400亿美元。

但考虑到该国糟糕的经济,因此,日益增长的巨额债务也逐步加大了委内瑞拉的偿债难度。华尔街见闻网站此前曾提及该国的病态经济。委内瑞拉经济增长缓慢,国内物资奇缺,通胀率长期超过56%,官员腐败高发,且不断发生政治冲突流血事件。高盛预测,该国经济增速今年将萎缩1.3%。

截止今年1月下旬,该国黄金与外汇储备已降至210亿美元,流动资产仅剩20亿美元。而当时该国非金融性应付账款总额超过500亿美元。

但委内瑞拉疲弱的还债能力似乎并未阻碍中国对该国原油的渴望。当前,每日平均有50万桶委内瑞拉原油进口到中国,其中近半都是用来偿还中国贷款。据委内瑞拉副总统预计,截止上个月,该国对中国的未偿债务总计170美元。对于剩余债务,委政府计划将对中国的原油出口每日额外增加10万桶。

委内瑞拉是OPEC成员国,拥有全世界最大规模的已探明石油储量,其石油出口收入占政府总收入的96%。

然而,该国达到石油产量计划的难度却越来越高。过去十年,委内瑞拉石油产量不断下滑。据美国能源信息管理署(EIA)统计数据,该国日均石油产量已从2004年的接近300万桶跌至去年的249万桶。2002年和2003年期间,委内瑞拉发生了严重的石油工人罢工,且近些年政府对石油产业的再投资也越来越少更是令该国石油业光环开始褪色。

图:委内瑞拉汽油和其他液体石油类产品产量和消费量

这就意味着,如果委内瑞拉需要增加对华原油出口,则需要削减向其他地区和国家的原油出口数量,尤其是美国。实际上,2013年,委内瑞拉最大的能源国企委内瑞拉石油公司(Petróleos de Venezuela)对亚洲原油出口量史上首次超过了北美:对亚洲出口量增加了11%,而对美出口量下滑12%。到了今年4月,委内瑞拉对美原油出口量甚至跌至18年最低水平。当然,这背后部分是因为美国原油自给程度提升。

针对对华原油和对美原油的主要目的,国际石油工程师协会(Society of Petroleum Engineers)副会长Fernando Sanchez对彭博新闻社明确表示:

对中国的原油出口可能在增加。但委内瑞拉石油公司并不从对中国的原油出口贸易中赚钱。运往美国的原油才是用来赚钞票的。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论