2014年2月14日星期五

华尔街见闻: 日本加快刺激步伐 财务省发布“最后期限”

华尔街见闻
 
Economist GMAT Tutor.

The results you want. The flexibility you need. Claim your 7-day free trial today.
From our sponsors
日本加快刺激步伐 财务省发布"最后期限"
Feb 14th 2014, 07:54, by outofmana

为了缓解四月份税率上升对经济的冲击,本周五,日本财务省发布最新指示:加快实施其总额为5万亿的经济刺激计划,敦促中央和各地政府在4-6月间完成大部分刺激目标。

上周颁布的经济刺激政策由几个部分组成,其中包括了3.4万亿日元的公开市场操作。麻生太郎要求在6月底前完成此次刺激计划的70%,在9月底前完成90%。这也是日本历史上首次为经济刺激计划设定时限,足显日本政府对此的重视程度。

在麻生太郎看来,目前日本经济建设的首要任务是将本次升税带来的负面影响降到最低,并争取在7-9月间将国内的经济增长恢复到一个相对强劲的水平。

而若日本经济能在本次升税中表现出足够的韧性,财务省则可能在年底再次上调消费税,并希望能以此帮助日本经济恢复健康。

事实上,为了摆脱困扰日本经济长达15年的通缩陷阱,在首相安倍晋三上任以来,政府已采取了许多措施,其中就包括了去年4月推出的货币宽松政策:旨在通过大量购买政债增加国内基础货币量,在今年年底翻倍达到270万亿日元。

此外,日本央行还关注商业银行的放贷量问题。虽然2013年安倍新政的成绩不俗,商业银行向公司和私人发放的贷款量也有所上升,但幅度和央行的预期仍有差距。

尽管一些学者期待央行的政策转变,但委员会成员则认为:日本可能需要进一步加大放贷力度,以保证完成2%通胀水平的目标。

上一次放贷计划将在今年三月份结束,央行政策委员会的九名成员需在3月10、11日的政策会议上表决是否继续该计划。

东京三菱银行策略师在接受华尔街日报记者采访时表示:

就目前来看,终止放贷既没有好处也没有必要。

包括日本央行行长黑田东彦在内的委员会成员都倾向于继续扩大放贷规模,在完成央行预先设定的目标的同时也塞住那些批评家的嘴——此前,许多学者都指责央行发放的流动性只喂饱了那些金融机构,对实体经济的帮助则收效甚微。

但对于下次放贷的具体规模和持续时间,委员会内部还存在分歧。

目前政府采取的措施有两个。一是鼓励商业银行向高增长部门放贷,目前放贷量已接近预期目标3.5万亿日元,达3.3万亿。另一个则是央行为银行放贷提供无限制资金支持,借款将算在银行未偿贷款中。而此计划目前仅达到了5万亿日元,距15万亿的目标相去甚远。

对此,一些商业银行的负责人在接受华尔街日报记者采访时表示,他们并不急于向央行寻求帮助。并称有自己的办法募集利率接近于零的低息资金。

一部分银行表示,尽管商业银行并不需要救助,但仍欢迎央行加大放款量。而还有一些银行则抱怨央行的财政计划压低贷款利率,压缩了银行的利润。

自由标签: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论