2013年12月24日星期二

华尔街见闻: 日本月度经济报告:四年来首次去除“通缩”一词

华尔街见闻
 
Join Delanceyplace

Sign up to receive a free quote from a non fiction book every weekday.
From our sponsors
日本月度经济报告:四年来首次去除"通缩"一词
Dec 24th 2013, 03:03, by 张澄

通缩,日本经济,

在12月份的月度经济报告中,日本政府四年来首次去掉了"通缩"这个字眼来形容经济,进一步显示日本正在逐渐接近摆脱长年以来的通货紧缩。

日本政府在周二公布的月度经济报告中表示,"价格稳定地保持在现有水平(prices hold firm)",这也是2009年11月以来首次摒弃了"通缩"一词。

2009年11月,日本政府承认,在2008年金融危机过后,日本物价持续下滑。但本次的报告中显示,"日本最近的价格发展趋势反映出通缩正在结束。"

然而,日本政府也指出,把"通缩"这个词去掉并不意味着对抗价格下滑的战斗已经结束。"价格稳定地保持在现有水平,但这并不意味着我们已经摆脱了通缩。这样的评估是基于许多因素而得出的。"同时报告还警告,海外经济放缓的风险一直都会存在,这可能会对日本的物价造成影响。

日本首相安倍晋三表示,随着经济环境持续改善,日本经济正在向逃离通缩的方向取得稳定的进步。

自从8个月之前日本央行开始采取宽松措施以来,日本央行就坚持在两年内达到通胀2%的目标。

今年10月,日本CPI同比增长0.9%。本周五,日本政府还将公布11月日本CPI数据,日经新闻和华尔街日报的调查显示,预计11月日本核心CPI(除去新鲜食物价格)可能会达到同比增长1.1%的水平。

此外,日本政府12月月度经济报告连续第四个月对经济整体评价为稳定,但同时下调了对私人消费的前景预期,此为8个月来首次。而对进口的评估出现两个月内首次上调,对公共投资的评估出现12个月以来首次下调。

文章分类: 
自由标签: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论