2014年1月9日星期四

华尔街见闻: 德拉吉:强化前瞻指引 若中期通胀前景恶化、货币市场紧张将采取行动 欧元急跌

华尔街见闻
 
Shop Adidas

Run better, look better, feel better with running gear favorites at Adidas. Find select styles up to 40% off today.
From our sponsors
德拉吉:强化前瞻指引 若中期通胀前景恶化、货币市场紧张将采取行动 欧元急跌
Jan 9th 2014, 13:38, by tree

欧洲央行今宣布维持利率不变。随后欧洲央行行长德拉吉在发布会上强化了前瞻指引,其认为通胀至少会在两年内维持低位,只要有必要,就将维持宽松的货币政策立场。

他指出,如果出现中期通胀前景恶化、货币市场状况紧张这两种意外情况,欧洲央行将会采取行动。

从7日公布的通胀数据来看,欧元区走向通缩的忧虑加剧。12月欧元区按年率计算的通货膨胀率从前一个月的0.9%降至0.8%,涨幅低于预期的0.9%。

但德拉吉认为,12月通胀下降是由一次性事件导致的,被德国数据所扭曲。而目前还未看到通缩,也不认为欧元区存在日本上世纪90年代式的通缩。

关于银行测试,德拉吉表示,这或将导致短期的银行去杠杆化。但资产质量评估使得长期银行系统更加健康。银行系统健康状况改善会抵消了去杠杆化的影响。

他提到,在资产质量评估中,对政府债券的评定将与巴塞尔协议规定的一致,而资产质量评估的信息将在1月底公布。

德拉吉的讲话释放出未来欧洲央行进一步采取宽松政策的信号,市场抛售压力上升,欧元/美元出现剧烈波动。欧元讲话刚开始的从1.3630急跌至1.3555附近。

以下是德拉吉讲话的主要内容,来自华尔街见闻实时新闻

物价压力将继续受到抑制,欧元区通胀预期依旧坚固锚定。

可能经历很长一段时间的低通胀。

预计关键利率长期内将稳定在目前或更低水平;

坚定地重申前瞻指引;

只要有必要,就将维持宽松的货币政策立场;

准备好考虑所有可用工具。

产出预计将在2014、2015年以缓慢速度复苏。

经济展望依旧面临下行风险。

未来数月通胀年率仍将维持在当前水平左右。

中期通胀前景风险"广泛平衡"。

通胀的上行风险来自更高的直接税收和商品价格。

通胀的下行风险来自经济活动走软。

有两种意外情况可以导致我们采取行动,分别为通胀前景恶化、意外的货币市场状况紧张。

我们有若干可以使用的工具,使用何种工具取决于何种意外事件发生。

猜测欧洲央行将采取何种工具是无意义的。

银行测试或导致短期去杠杆化。但资产质量评估使得长期银行系统更加健康。

银行系统健康状况改善,抵消了去杠杆化的影响。

12月通胀下降是由一次性事件导致的,被德国数据所扭曲。

受抑制的通胀率符合我们的基准情境预测。

通胀至少在两年内仍维持低位。 

欧元区正在复苏,但复苏疲软、温和、脆弱。

一些风险可能伤害经济复苏。现在宣告胜利还不成熟。

对欧元区危机已经过去的说法持非常谨慎的态度。

非常宽松的政策立场终于渗入到经济,信心逐渐恢复;

目前仍在考虑是否发布会议纪要,委员会将很快提交提案。

所有欧元区成员国都从德国经济的强劲表现中获益。

我们没有看到通缩。

应当非常清楚地意识到CPI下行风险。

不认为欧元区存在日本上世纪90年代式的通缩。

将在1月底公布对银行资产质量评估的信息

在资产质量评估中,对政府债券的评定将与巴塞尔协议规定的一致。

 

相关文章: 
欧洲央行维持利率不变 符合预期
德拉吉讲话视频直播
英国央行维持基准利率0.5%和QE规模不变
置顶权重: 
500
文章分类: 
自由标签: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论