2013年11月18日星期一

华尔街见闻: 彭博编辑:Dalio错了,QE不是印钱

华尔街见闻
 
Thousands of Free eBooks

BookBub brings you free & bargain national bestselling eBooks in the genres of your choice! Sign up now & join 1.5 million happy readers.
From our sponsors
彭博编辑:Dalio错了,QE不是印钱
Nov 18th 2013, 02:36, by 若离

今年9月,对冲基金巨头Bridgewater Associates创始人Ray Dalio有一段约半小时的视频"经济机器怎样运转"(How the Economic Machine Works)在YouTube发布。至今收获了50多万次点击。

这段视频清晰表述了过度借款怎样导致繁荣和萧条。《纽约时报》发现,前美国财长保尔森(Henry Paulson)向好友转发了相关链接,前美联储主席沃克尔(Paul Volcker)也喜欢这段视频。

在配合视频一起公布的PDF文件中,Dalio称:

"印"钱的形式是央行购买政府证券和非政府资产,后者包括企业证券、股票和其他资产。

这也就是Dalio对QE的看法。

而彭博经济报道编辑Peter Coy认为,Dalio并没能正确理解QE与印钱的关系:

QE不是"印钱"。如果是,货币供应量会高涨,美国的经济增长率和通胀率都会高得多。

相反,美联储的QE只是成功地给银行系统提供了大量没有需求的储备金。

对银行来说,增加货币规模的方法是增加贷款。

借款方会将大部分资金存起来,也会将部分资金用来保证开销。这会增加买卖双方的流通货币规模。

货币流通过程大多是美联储控制不了的。

Dalio的视频让人觉得,美联储的宽松是肯定能解决通缩问题的方法,唯一让人担心的是可能宽松过度导致通胀。
但标准普尔旗下评级机构首席全球经济学家Paul Sheard指出

一旦央行下调政策利率至零或接近于零,而且还需要增加宽松政策,那么在去杠杆的环境下,央行就不应在货币政策中储藏太多的刺激潜能。

Coy向Sheard问起Dalio上述视频里的印钱观点,Sheard说自己没有看过视频,无法评论,他个人对QE与印钱的看法是:

QE"印钱"是个有误导性的说法。

美联储的确通过QE注入了更多的储备金,但同时也通过货币流通减少了市面的债券。

所以说,QE实际上改变了私人部门的资产负债表结构。

以下Sheard提供的图表展示了美国M2与银行准备金比率走势。数据来自美国圣路易斯联储。

以下可见美国M2和银行准备金1990年以来增长走势。

文章分类: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论