2013年11月18日星期一

华尔街见闻: FT:唯有QE才能救欧洲

华尔街见闻
 
Understand your audience

Are you treating your visitors as stats and numbers? It might be time to put a face to your audience. Try WHYanalytics - a free new real time analytics tool.
From our sponsors
FT:唯有QE才能救欧洲
Nov 18th 2013, 08:36, by Guevara

上周的欧元区数据一片哀鸿遍野。德国三季度增长失速,法国经济意外萎缩,增长几乎停滞,意大利复苏迹象也已消失。

法国农业信贷欧元区经济学家Frederik Ducrozet表示,欧元区正经历痛苦且缓慢的经济复苏,明年也不会有任何惊喜。

金融时报专栏作者Wolfgang Münchau撰文称,面临如此糟糕的环境,欧元区目前需要所有一切帮助。欧洲央行能够不仅应该进一步降低利率,还应该推出非常规货币政策,即QE。作者提出了三个理由:

1、第一,经济前景和通胀水平都面临下行风险。在讨论经济决策时,通胀目标是首先要看的基准,目前的通胀率为0.7%,低于欧洲央行2%的通胀目标。根据预期,未来两年内可能都会保持在较低水平。

2、第二,除了进一步降低已经很低的利率外,缺乏其他的常规政策工具。目前欧洲隔夜利率已经低至0.25%,央行只能在进行一次降息操作,然后就没有政策空间了。所以只能依赖于非常规政策。

3、德拉吉去年曾郑重承诺,将不惜一切代价拯救欧洲,央行将承担最后贷款人的角色,现在是兑现的时候了。去年的OMT计划有效稳定了市场,但这并不是货币政策工具。OMT是一项保险政策,目的在于援助某些可能会脱离欧元区的国家,只能作为临时辅助性手段。相比之下,QE则是标准的货币政策,旨在降低某个经济部门的中长期利率。而且OMT可能受到德国等国家的反对,而QE作为一种纯货币操作没有这一障碍。

最后,作者还指出,QE可能解决不了所有问题,但一定是目前所有工具中的最优选择。如果不推出QE,欧元区极有可能陷入低增长和超低通胀的泥潭而久久不能自拔。

文章分类: 
自由标签: 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论